EVERYTHING I DO (LEADS ME BACK TO YOU)

EVERYTHING I DO
(LEADS ME BACK TO YOU)

Everything I do
Leads me back to you
See me standing in the acid rain
Full of existential pain
You can look for love so long
Until you’re sure you’ll never feel so good again
Then you came along
Like a angel, like a lover, like a friend
Yeah, everything I do
Leads me back to you

Well, I’m a man without a place
Sometimes afraid to show my face
Hear me humming in the night
When you turn out the light
They can blow my tires out
Till I’m filled up with nothing else but doubt
Still I’m rolling on my rims
Oh, baby coming back to you again
Yeah, everything I do
Leads me back to you

When I’m on the rise
When it’s do or die
Oh, Lullaby
Would you take an alibi
If I said it was you and I
Further on …

Cause it’s everything I do
Everything I do
Leads me back to you

You know it’s hard for a man to sing
When his pride blocks everything
You can have a way with words
When your thoughts they can’t be heard
But don’t take it the wrong way
Like half the things I ever tried to say
Well, I got my demons too
But my angels they’re all cheering for you
Cause everything I do
It leads me back to you
Everything I do
It leads me back to you

 
TODO CUANTO HAGO
(ME ACERCA DE NUEVO A TI)

Todo cuanto hago
Me acerca de nuevo a ti
Mírame soportando la lluvia ácida
Lleno de dolor existencial
Puedes buscar amor largo tiempo
Hasta convencerte de que ya nunca te sentirás tan bien
Entonces apareciste tú
Como un ángel, como amante, como amiga
Todo cuanto hago
Me acerca de nuevo a ti

Soy un hombre sin hogar
A veces temeroso de mostrar su rostro
Escúchame tarareando en la noche
Cuando tú apagas la luz
Pueden reventar mis ruedas
Hasta que no me queden nada más que dudas
Pero sigo rodando sobre mis llantas
Regresando hacia ti una vez más
Todo cuanto hago
Me acerca de nuevo a ti

Cuando estoy en la cresta
Cuando es a vida o muerte
Oh, Lullaby
¿Aceptarías una coartada
Si te dijera que seríamos tú y yo
Muy lejos de aquí?

Porque todo cuanto hago
Todo cuanto hago
Me acerca de nuevo a ti

Porque es duro para un hombre cantar
Cuando está bloqueado por su orgullo
Puedes salir adelante con palabras
Cuando tus pensamientos no se escuchan
Pero no me malinterpretes
Como la mitad de lo que he tratado de decir
También yo tengo mis demonios
Pero mis ángeles todos suplican por ti
Porque todo cuanto hago
Me acerca de nuevo a ti
Todo cuanto hago
Me acerca de nuevo a ti
* Del disco Selling The Gold (1995) de Elliott Murphy.

 

Deja una respuesta

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.