DREAM BABY DREAM

DREAM BABY DREAM

Dream baby dream
Dream baby dream
Dream baby dream
Come on and dream baby dream
Come on and dream baby dream

Keep the fire burning
We gotta keep the light burning
Come on, we gotta keep the light burning
Come on, you gotta keep the fire burning
Come on and dream baby dream

Come on and dream baby dream
Come on and dream baby dream
Come on darling and dry your eyes
Come on baby and dry your eyes
Come on darling and dry your eyes
Come on baby and dry your eyes
Come on darling and dry your eyes
Come on, you gotta keep on dreaming
Come on, you gotta keep on dreaming
Come on and dream baby dream
Come on, you gotta keep a fire burning
Come on, you gotta keep the light burning
Come on you gotta keep a light burning
Come on and dream baby dream

Well I just wanna see you smile
Now I just wanna see you smile
Come on dream on, dream baby dream
Yeah I just wanna see you smile
Now I just wanna see you smile
Come on dream on, dream baby dream

Come on, you gotta keep on dreaming
Come on, you gotta keep on dreaming
Come on dream on, dream baby dream

Come on, we gotta keep a light burning
Come on, you gotta keep a light burning
Come on, we gotta keep a light burning
Come on dream on, dream baby dream

Come on baby and dry your eyes
Come on darling and dry your eyes
Come on dream on, dream baby dream

Come on and open up your heart
Come on and open up your heart
Come on dream on, dream baby dream
Come on dream on, dream baby dream
Come on and open up your heart
Come on and open up your heart
Come on dream on, dream baby dream
Come on dream on, dream baby dream
Yeah I just wanna see you smile
Yeah I just wanna see you smile
Come on dream on, dream baby dream
Yeah come on and open up your heart
Come on dream on, dream baby dream
Yeah I just wanna see you smile
Now I just wanna see you smile
Come on dream on, dream baby dream

SUEÑA NENA, SUEÑA

Sueña nena, sueña
Sueña nena, sueña
Sueña nena, sueña
Vamos y sueña nena, sueña
Vamos y sueña nena, sueña

Mantén el fuego ardiendo
Debemos mantener la luz ardiendo
Vamos, debemos mantener la luz ardiendo
Vamos, debes mantener el fuego ardiendo
Vamos y sueña nena, sueña

Vamos y sueña nena, sueña
Vamos y sueña nena, sueña
Vamos cariño y sécate los ojos
Vamos nena y sécate los ojos
Vamos cariño y sécate los ojos
Vamos nena y sécate los ojos
Vamos cariño y sécate los ojos
Vamos, tienes que seguir soñando
Vamos, tienes que seguir soñando
Vamos y sueña nena, sueña
Vamos, debes mantener un fuego ardiendo
Vamos, debes mantener la luz ardiendo
Vamos, debes mantener una luz ardiendo
Vamos y sueña nena, sueña

Sólo quiero verte sonreír
Sólo quiero verte sonreír
Vamos, sueña, sueña nena, sueña
Sólo quiero verte sonreír
Sólo quiero verte sonreír
Vamos, sueña, sueña nena, sueña

Vamos, debes seguir soñando
Vamos, debes seguir soñando
Vamos, sueña, sueña nena, sueña

Vamos, debemos mantener una luz ardiendo
Vamos, debes mantener una luz ardiendo
Vamos, debemos mantener una luz ardiendo
Vamos, sueña, sueña nena, sueña

Vamos nena y sécate los ojos
Vamos cariño y sécate los ojos
Vamos, sueña, sueña nena, sueña

Vamos y abre tu corazón
Vamos y abre tu corazón
Vamos, sueña, sueña nena, sueña
Vamos, sueña, sueña nena, sueña
Vamos y abre tu corazón
Vamos y abre tu corazón
Vamos, sueña, sueña nena, sueña
Vamos, sueña, sueña nena, sueña
Sólo quiero verte sonreír
Sólo quiero verte sonreír
Vamos, sueña, sueña nena, sueña
Vamos y abre tu corazón
Vamos, sueña, sueña nena, sueña
Sólo quiero verte sonreír
Sólo quiero verte sonreír
Vamos, sueña, sueña nena, sueña

Tema original del grupo Suicide, de 1979, utilizada por Springsteen para cerrar los conciertos de la gira Devils & Dust. Con el órgano y con una letra y una melodía repetitivas, iba creando una oscura atmósfera hipnótica sobre los espectadores. La versión del 28 de octubre de 2005 en Boston, fue publicada oficialmente en el EP Dream Baby Dream conmemorativo de los 70 años del cantante de Suicide, Alan Vega.

dreambabydream_2005-10-28_ep-10i

Sobre la canción, Bruce declaró en la revista Mojo:  «Es un mantra y funciona porque la noche está llena de tanta narrativa y detalle y luego, al final sólo hay esas pocas frases repetidas y son la esencia de todo lo que estoy diciendo y haciendo en el curso de la noche. La noche se abre y se abre y luego, al final, cuando se piensa que no puede abrirse más se hace y estamos completamente abrazados. Es sí, supongo que … tengo un buen ojo para muchos detalles y esta es una lección de, uh, «¿Qué es una canción? Es tan puramente musical, eso es lo hermoso en ella, es tan simple y tan puramente musical «. También declaró «Me ha gustado Suicide durante mucho tiempo […] Conocí a los chicos a finales de los años 70 en Nueva York, cuando estábamos en el estudio al mismo tiempo. Ya sabes, si Elvis regresara de entre los muertos creo que sonaría como Alan Vaga. Tiene una gran cantidad de pureza emocional.»

La versión 2013 del estudio de Dream Baby Dream, publicada  en la web de Springsteen junto a un video de agradecimiento a la fidelidad de sus fans, es muy similar a la versión en vivo de 2005, pero cuenta con instrumentos adicionales y voces corales hacia el final. Esta versión acabaría formando parte del disco High Hopes, publicado en enero de 2014.

http://radioningunaparte.wordpress.com/2013/10/11/dream-baby-dream-carta-de-agradecimiento-y-nuevo-tema/

Alan Vega, autor de la canción, asistió el 20 de julio de2005 al show de Springsteen en Bridgeport, CT. y tras la actuación declaró a la revista Backsteets: « Ahora puedo morir. No sólo está cantando ‘Dream Baby Dream,’ sino que es el mayor de los bises, la última canción del show,» …. «Muchas bandas han tocado mis temas, temas de Suicide […] Gracias a Dios, por fin alguien hizo su propia versión de una de ellas. Interpretó mi canción,  lo hizo a su manera, y una gran manera de modo que voy a que cantarlade esa manera, o no canto nada más! » En la entrevista, Vega habló sobre la versión de Springsteen de DREAM BABY DREAM, la Bridgeport espectáculo, de cómo conoció a Springsteen, del disco Nebraska  y mucho más … Al final de la entrevista, cuando se le preguntó cuál es su canción favorita de Bruce, Vega respondió: Dream Baby Dream. En mi lecho de muerte, eso es lo último que voy a escuchar. Sonará en mi funeral »

Deja una respuesta

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.