THE FEVER
When I get home from my job
I turn on my T.V.
But I can’t keep my mind on the show
When I lay down at night
Oh I can’t get no sleep
So I turn on my radio
But the only sound I hear
Is you whisperin’ in my ear
The words that you used to say
Now my days grow longer
‘Cause my love grows stronger
And the fever gets worse everyday
And I’ve got the fever for this girl
He’s got the fever
Oh he’s got the fever
Nothing that a po’ boy can do
When he’s got the fever for this girl
He’s got the fever
Oh he’s got the fever
Left this little boy blue
I can remember comin’ home
See you standin’ at the stove
With the dishes on the table
Dinner ready to go
We’ll maybe go out to a movie show
Something that you like to see
Well now you are my sun in the morning
And my moon at night
I think about you
I feel alright
Now my days grow longer
‘Cause my love grows stronger
And the fever gets so bad at night
And I’ve got the fever for this girl
He’s got the fever
Oh he’s got the fever
Nothing that a po’ boy can do
When he’s got the fever for this girl
He’s got the fever
Oh he’s got the fever
Left this little boy blue
LA FIEBRE
Cuando llego a casa del trabajo
Enciendo mi T.V.
Pero no logro concentrarme en el show
Al acostarme por la noche
Oh, no logro dormir
Y enciendo mi radio
Pero el único sonido
Es tu susurro en mi oído
Las palabras que solías decir
Y mis días son más largos
Porque mi amor es más fuerte
Y la fiebre va a peor cada día
Porque sufro la fiebre del deseo
Sufre la fiebre
Oh sufre la fiebre
Nada lo pueda calmar
Cuando sufre la fiebre del deseo
Sufre la fiebre
Oh sufre la fiebre
Y le deja indefenso
Recuerdo regresar a casa
Y verte junto a la estufa
Con los platos en la mesa
La cena preparada
Quizá salgamos a ver una película
Alguna que te apetezca ver
Porque eres mi sol de madrugada
Y mi luna de noche
Al pensar en ti
Me siento bien
Y mis días son más largos
Porque mi amor es más fuerte
Y la fiebre empeora por la noche
Porque sufro la fiebre del deseo
Sufre la fiebre
Oh sufre la fiebre
Nada lo pueda calmar
Cuando sufre la fiebre del deseo
Sufre la fiebre
Oh sufre la fiebre
Y le deja indefenso
Durante años fue uno de los outtakes más deseados, escrita originalmente en 1971, The Fever fue preseleccionada para The Wild, The Innocent, And The E Street Shuffle , pero se descartó porque algunos la consideraban demasiado jazzy y blues. A mi que me lo expliquen, nunca entendí como temazos como este se quedaron por el camino.
Mike Appel envió un demo de estudio de la canción a una emisora de radio y gustó tanto, que un par de meses más tarde, fue incluida en una sesión de grabación que tuvo lugar en el estudio de KLOL-FM. Esta fue la grabación de radio más larga de Bruce, con ocho canciones, entre ellas The Fever, en lo que acabó siendo su primera aparición pública. La grabación y la transmisión se produjo la tarde del 09 de marzo 1974. Esa misma noche Bruce ractuó en el Liberty Hall de Houston, TX. donde recibe numerosas peticiones para tocar The Fever, pero no lo hace al no tenerla ensayada con la banda, pero promete tocarla al día siguiente, segunda noche contratada en la sala.
A pesar de su buena acogida, Bruce no la publicó hasta la aparición de 18 Tracks, en 1999 y nunca fue una de sus canciones más tocada en directo.
Quien la convirtió en un clásico y si que le sacó partido fue Southside Johnny and the Asbury Jukes, que la grabó para su primer álbum I Don’t Want to Go Home, de 1976 y contó con ello con el mismísimo Clarece Clemons
