HUNGRY HEART

El 25 de marzo de 1979 Bruce Springsteen mantuvo una interesante charla sobre música y vida con Joey Ramone, tras ver actuar a The Ramones  en el Fast Lane de Asbury Park.  Durante la conversación Joey que todavia necesitaba un gran éxito (que por cierto, nunca les llegó)  le pidió a Bruce que les compusiera una canción.

Esa misma noche Bruce puso manos a la obra y escribió Hungry Heart, pero tras mostrasela a su manager Jon Landau, este le convenció para que lo guardase para su próximo disco The River, que ya estaba en marcha. alegando que ya había regalado dos éxitos como Because the Night, para Patti Smith y Fire para robert Gordon) The Ramones se quedaron sin su canción y Hungry Heart  acabó siendo el  primer sencillo del álbum The River  y el primer gran éxito de su creador en las listas Top10.  El single Hungry Heart / Help Up Without a Gun, se publicó en todo el mundo y  fue el sencillo más popular de ese año.

La canción apareció en vivo por primera vez el 18 de octubre 1980 en Kiel Opera House de St Louis y tocado al menos 122 veces durante The River Tour. Tambien la interpretaría, fuera de la gira, tres veces durante ese período:

  • 01 de mayo de 1981 en The Forum, Copenhague, Dinamarca, con la banda danesa Malurt
    14 de junio de 1981 en el Hollywood Bowl de Los Ángeles,, durante el Survival Sunday Anti Nuke Benefit junto a Jackson Browne y Gary Bonos EE.UU.
    31 de diciembre de 1982 en  Harkness House, Nueva York , cuando Bruce y otros montan una jam session, poco después de la boda de Steve Van Zandat.

Desde su lanzamiento, Hungry Heart es uno de los temas fijos en todas las giras, convertida en uno de los mayores momentos interactivos Bruce/público. Durante la gira, en Illinois, Bruce no pudo seguir a la E Street Banda en las primeras estrofas de Hungry Heart debido al entusiasmo del público. Desde entonces siempre deja que sea este quien empiece la canción.

A nadie se le habrá pasado por alto el tono de voz distinto de Springsteen en esta canción. El motivo, el productor Chuck Plotkin decidió acelerar la cinta para darle un punto más adolescente. A Bruce no terminó por convencerle, pero visto el éxito fue una buena decisión.

[youtube https://www.youtube.com/watch?v=L7OVb_Au_jQ&hl=es_ES&fs=1&rel=0]

En 1995, la canción fue incluida en Greatest Hits. El 09 de julio 1995, Bruce se unió al rockero alemán Wolfgang Niedecken y su banda en el Café Leopardefell Eckstein de Berlín,  para grabar un vídeo para Hungry Heart. Una de las tomas de la canción  durante ese concierto fue lanzado oficialmente más tarde ese mismo año en el EP Hungry Heart (Berlin 95)  y el video fue lanzado más tarde en el DVD, Anthology Complete Video / 1978-2000. Lo curioso de esta versión es que solo se utilizó la voz en vivo de Bruce, mezclándola con la instrumentalización original de 1980, a cargo de la E Street Band.

[youtube https://www.youtube.com/watch?v=Zgo6mNkCDq4&hl=es_ES&fs=1&rel=0]

[youtube https://www.youtube.com/watch?v=7KfOi2A2EJ8&hl=es_ES&fs=1&rel=0]

HUNGRY HEART

Got a wife and kids in Baltimore, Jack
I went out for a ride and I never went back
Like a river that don’t know where it’s flowing
I took a wrong turn and I just kept going

Everybody’s got a hungry heart
Everybody’s got a hungry heart
Lay down your money and you play your part
Everybody’s got a hungry heart

I met her in a Kingstown bar
We fell in love I knew it had to end
We took what we had and we ripped it apart
Now here I am down in Kingstone again

Everybody’s got a hungry heart
Everybody’s got a hungry heart
Lay down your money and you play your part
Everybody’s got a hungry heart

Everybody needs a place to rest
Everybody wants to have a home
Don’t make no difference what nobody says
Ain’t nobody like to be alone

Everybody’s got a hungry heart
Everybody’s got a hungry heart
Lay down your money and you play your part
Everybody’s got a hungry heart

 

CORAZÓN HAMBRIENTO

Tenía mujer e hijos en Baltimore, Jack
Salí para dar una vuelta y jamás regresé
Como un río que no sabe hacia donde fluye
Tomé un mal camino y seguí adelante

Cualquiera tiene un corazón hambriento
Cualquiera tiene un corazón hambriento
Muestra aquí el dinero y representa tu papel
Cualquiera tiene un corazón hambriento

La conocí en un bar de Kingstown
Nos enamoramos pero tenía que terminar
Cogimos lo que teníamos y lo hicimos pedazos
Ahora aquí estoy en Kingstown otra vez

Cualquiera tiene un corazón hambriento
Cualquiera tiene un corazón hambriento
Muestra aquí el dinero y representa tu papel
Cualquiera tiene un corazón hambriento

Cualquiera necesita descansar
Cualquiera desea tener un hogar
No tiene importancia lo que digan los demás
A nadie le gusta estar solo

Cualquiera tiene un corazón hambriento
Cualquiera tiene un corazón hambriento
Muestra aquí el dinero y representa tu papel
Cualquiera tiene un corazón hambriento

DD_Ramone_Bruce_1977

Deja una respuesta

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.